"L'Affaire Jane Eyre" de Jasper Fforde

Tout d'abord, je voudrais remercier Lost in Chapter 13 pour m'avoir suggéré de lire ce livre mais aussi (et surtout) pour m'avoir secouée les puces assez souvent (et assez vigoureusement) pour que j’écrive enfin cette chronique ! Je connaissais déjà ce livre pour l'avoir souvent croisé, lui et son sympathique dodo, dans les coups de cœur libraire en magasin et sur les blogs, bien sûr, mais je n'ai jamais vraiment eu l'envie ou le besoin de m'y plonger. C'est maintenant chose faite et je ne regrette rien !


Soooo, qu'est ça raconte ?
Dans le monde de Thursday Next, la littérature fait quasiment office de religion. A tel point qu'une brigade spéciale a dû être créée pour s'occuper d'affaires aussi essentielles que traquer les plagiats, découvrir la paternité des pièces de Shakespeare ou arrêter les revendeurs de faux manuscrits. Mais quand on a un père capable de traverser le temps et un oncle à l'origine des plus folles inventions, on a parfois envie d'un peu plus d'aventure. Alors, lorsque Jane Eyre, l'héroïne du livre fétiche de Thursday, est kidnappée par Achéron Hadès, incarnation du mal en personne, la jeune détective décide de prendre les choses en main et de tout tenter pour sauver le roman de Charlotte Brontë d'une fin certaine...


Est-ce que c'est aussi bon que promis ?
Le synopsis vend carrément du rêve : la littérature comme religion, une police de la littérature (les Littératechs), des personnages capables de rentrer et de sortir des œuvres les plus majeures de toute la création humaine, des héros aux noms complètement improbables (à l'image de l'auteur d'ailleurs...)(on avait dit qu'on ne se moquait pas des noms !!) et aux attitudes parfois loufoques. Thursday Next est une héroïne comme on voudrait en voir plus souvent, elle est forte, dure à l'ouvrage, qui n'a quasi peur de rien mais qui a aussi des sentiments et qui n'a pas peur de les montrer. Jasper Fforde la décrit parfaitement et nous avons vite l'impression de la connaitre dans les moindres détails. Les autres personnages ne sont pas en reste, mais j'ai eu tout de même un petit coup de cœur pour le père de Thurday, le Colonel Next, hors-la-loi et voyageur dans le temps, il sonne toujours complètement hors de propos et nous sort certaines des meilleures répliques de tout le roman.

L'univers est totalement génial et d'une richesse absolue. Nous ne savons pas exactement à quelle époque nous nous situons, beaucoup d’éléments nous rappellent notre époque ou notre passé mais une foule d'éléments technologiques nous laisse penser que nous nous trouvons plutôt dans un futur alternatif, dans une uchronie. Le dodo en boite de la couverture nous montre bien cela en nous présentant l'animal de compagnie du futur, le dodo éteint que l'on peut à présent cultiver et adopter, la toute dernière mode (très peu pour moi, honnêtement, je ne suis pas une grande fan des oiseaux). L'humour et les bons mots foisonnent et on ne lasse pas de relever tous les petits détails qui font l'originalité du bouquin.

Néanmoins, au risque de me faire un ennemi de Lost in Chapter 13 (je sens que ça va barder), j'ai tout de même quelques points négatifs à relever. Même sans savoir que ce titre est un premier tome, on sent bien la mise en place de l'univers et le début traîne un peu en longueur. La fameuse "affaire Jane Eyre" annoncée dans la quatrième de couverture se fait vraiment attendre, n'apparaît que vers la fin de l'histoire et m'a semblé être résolue plutôt facilement. Mais ce ne sont finalement que des détails qui ne doivent pas vous empêcher de vous jeter sur ce roman si vous sentez qu'il peut vous plaire ! Jasper Fforde a su créer un univers hallucinant et cinématographique et les références littéraires multiples à des classiques anglais (comme Dickens ou Shakespeare) sont vraiment amusantes à relever.

3/5

En bref
Je ne comprends pas pourquoi ce livre n'est pas plus un coup de cœur pour moi, il a honnêtement tout pour me plaire mais il a manqué un petit quelque chose, moins de longueurs peut-être, pour que je sois totalement séduite. Je pense aussi que j'ai été trahie par la quatrième de couverture, qui m'a fait trop attendre l'apparition de Jane Eyre en personne... Mais il n'est pas impossible que je continue tout de même la série un jour, j'ai notamment envie d'en apprendre plus sur mon coup de cœur du roman, le Colonel Next, le père de Thursday, qui fait bien trop peu d'apparition à mon goût !

[Pas taper, hein, Lost ! ☺ ♥]